Dahlienzeit II // Dahlia time II

Hier folgen die Dahlien, die praktisch jedes Jahr rechtzeitig zur Blüte kommen.
------------------------------------------------------------------------------
The following varieties flower nearly every year in time.

Die niedrigen, buschigen Mignon-Dahlien sind bereits Mitte bis Ende Juli in voller Blüte und helfen damit Bienen, Schmetterlingen, Schwebfliegen und anderen Nektar- bzw. Pollen-fressenden Tieren durch das Sommerloch. Ich werde den zahlreichen Insekten, die ich bereits an diesen Sorten beobachten konnte, einen eigenen Beitrag widmen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Those small bushy Mignon Dahlias flower very early (here in late July) and are a very good source for pollen and nectar during a time, where honeybees often die from starvation. I will later dedicate a post to all the insects, I have observed on those Dahlias.

Bora Bora aus dem Lidl-Sortiment 2010

Onesta aus dem Lidl-Sortiment 2010

Ucchu von der Insel Mainau. Leider ist das Rot nicht besonders intensiv, aber dafür sind die Blüten riesig wie ein Kinderkopf. // Ucchu from the "Insel Mainau". Unfortunately, the red isn't very intensive, but the flower is giant as a child's head.

Fleur aus der Gärtnerei Wagschal

Painted Madam aus dem Lidl-Sortiment 2010, blühte dieses Jahr komplett in Rot

Marlene Joy aus der Gärtnerei Wagschal

Autumn Sunburst

Otto's Thrill, ein weiterer Riese aus der Gärtnerei Wagschal // Otto's Thrill, another giant from the nursery Wagschal

Arabian Night aus der Gärtnerei Wagschal